Para Emílio Fuego

Emílio Fuego criou um forte movimento coletivo, no México e fora dele, pois atingiu diferentes continentes e países. Participei do XI Encuentro de las Mujeres Poetas en el País de las Nubes, em La Mixteca, México, há nove anos atrás. Éramos quarenta Mujeres Poetas de diferentes países e línguas. Chegamos na Ciudad de México, e na manhã do dia seguinte seguimos de ônibus, chegando aos Pueblos. Recebidas pelo povo, compartilhamos o coletivo _ pão e poesia. O sonho de Emílio Fuego se concretizou, levou a poesia para os Pueblos de sua região natal. As crianças nascidas durante o movimento tornam-se poetas, pois ser poeta é de todo dia, e para toda a vida. A poesia, o idioma comum entre nós, mujeres poetas e a coletividade, da qual fizemos parte, enquanto ali . Em bandos pelas ruas declamamos poemas nas escolas, praças públicas, igrejas, ruínas. Atualmente os publos que percorremos ficam em Oaxaca, estado mexicano. Nesta região nossa última estada foi na cidade de Oaxaca. Mixteca hoje é um entre os mais de cinquenta antigos idiomas ainda falados nos pueblos mexicanos. E a expressão Mixteca significa País de las Nubes. O estado de Oaxaca é alto, e realmente as nuvens chegam ao solo, as atravessamos. Convidada por Emílio a cada ano, ensaiei ir no ano passado, o XX encontro, uma data muito significativa. Sem quebrar a sequência anual dos encontros Emílio realizou 20 deles. Quem participou desse movimento ficou marcado para sempre. O único homem entre nós era o Emílio, presença forte, delicada, preocupado com cada uma de nós, e discreta. A tribo que se criou em torno de Emílio Fuego permanecerá. Poetas amigas espalhadas pelo mundo, e aqui no Brasil. Agora reunidas em nossa despedida de Emílio, que lutou durante um ano, bravamente, contra um cancer. Adoecido mas inteiro, com a integridade que era dele, realizou o XX Encuentro de las Mujeres Poetas en el País de las Nubes. Meu forte abraço, querido Emílio Fuego.